Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Vince' Leidenschaft

Leon begreift, dass er Vince' Kochleidenschaft unterschätzt hat. Berührt macht er seinem Sohn ein Angebot. Emily gibt traurig zu, dass sie sich mehr von Tayfun erhofft hatte. Sophie macht ihr Mut, nicht aufzugeben.