Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Versöhnung

John muss ausgerechnet Leon bitten, ihm mit seiner nagelneuen Anlage aus der Patsche zu helfen. Zu seiner Überraschung macht Leon daraus kein großes Drama, und die Party wird ein voller Erfolg. Endlich versöhnen sich die beiden wieder.