Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Emily bedauert, dass der Auszug endgültig zu sein scheint

Kate will wissen, warum Emily und Philip so unversöhnlich zerstritten sind. Emily bleibt bei einer Ausrede. Auch wenn Nina die Probefahrt mit dem Sportwagen genießt, ist sie entschlossen, das Geschenk zurückzugeben.