Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Tonis berufliche Hoffnungen werden zerschlagen

Das neue Jahr bringt für Toni und Erik große Herausforderungen. Während Erik seine Abschlussprüfung meistert, werden Tonis Hoffnungen, bei der Arbeit endlich wieder zu alter Höchstform auflaufen zu dürfen, zerschlagen.