Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Die Sorge um Kate bringt ihre Lieben um den Schlaf
Emily, Paul, Tuner, John und Sascha durchleben aufgrund ihrer Sorge um Kate eine lange, nervenzehrende Nacht. Erst am nächsten Tag erhält ausgerechnet Sascha einen Hinweis. Erik ist fassungslos, als weitere Mahnungen bei ihm eintrudeln.