Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Am Scheideweg

Toni hat wenig Hoffnung auf einen positiven Ausgang ihres Disziplinarverfahrens und traut sich nicht, den Bescheid zu öffnen. Tobias erkennt auf Emilys Geburtstagsparty, dass Katrin ihn überraschen wollte und geht auf sie zu.