Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Der heimliche Untermieter

Carlos kämpft mit Schlafmangel und Arbeitsstress, John lehnt Hilfe ab, aber Carlos findet eine Lösung. Emily's Pitch scheitert, aber sie gibt nicht auf und bekommt schließlich von Tobias eine wohlverdiente Auszeit.