Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Notwehr vs. Selbstjustiz
Erik streitet sich mit Toni über die K.o.-Tropfen-Täter, was seine Hoffnung zerstört, das Kapitel abzuschließen. Emily ist am Tiefpunkt und gerät zusätzlich mit Kate aneinander, obwohl sie gerade jetzt für ihre Tochter da sein müsste.