Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Ungeplanter Nebeneffekt
Gerner hofft, dass seine Symptome nur stressbedingt sind, aber Yvonne ist zunehmend besorgt. John informiert Gerner über Zoes Machenschaften und erhält seine Unterstützung, während Carlos' Hilfseinsatz scheitert.