Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Vater, Mutter, Kind

John und Carlos treffen im Krankenhaus auf Zoes Tochter, was John emotional berührt. Clara hat gesundheitliche Komplikationen. Paul konfrontiert Kate wegen fundamentalistischer Videos von Helena, aber Kate spielt deren Bedeutung herunter.