Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Mit dem Rücken zur Wand
Emily und Laura versuchen verzweifelt, die Agentur zu retten, indem sie alle möglichen Optionen in Betracht ziehen. Trotz ihrer Bemühungen scheitern mehrere Ansätze. Am Ende sieht sich Emily gezwungen, Gerner gegenüberzutreten.