H2O - Plötzlich Meerjungfrau
Charlottes Verwandlung
Emma, Rikki und Cleo fordern Lewis auf, Max' Unterlagen zu entsorgen. Sie haben Angst, dass Charlotte noch mehr über Meerjungfrauen herausfindet. Lewis will sie Max zurückzugeben. Charlotte beobachtet heimlich die Übergabe der Unterlagen.