Heartland - Paradies für Pferde
Genug ist genug

Tim trauert immer noch um Marion und die Chancen, die er in seinem Leben verpasst hat. Tim drängt Jade dazu, ein Rodeo-Stipendium in Texas anzunehmen. Jack bringt Tim dazu, endlich ehrlich mit Amy und Lou über seine Gesundheit zu sprechen.