Heartland - Paradies für Pferde
Folge 6

Um wieder näher zueinander zu finden, begeben sich Lou, Amy und Lisa auf einen Mädelstrip nach Vancouver. Doch Fakten kommen ans Licht, die die Beziehung der Schwestern auf eine harte Probe stellen, und Lisa ist zwischen den Stühlen.