Heartland - Paradies für Pferde
Am Scheideweg

Amy soll drei Zugpferde zu Polizeipferden ausbilden. Die Arbeit wächst ihr schnell über den Kopf und so bittet sie Chase um Hilfe. Obwohl sie unterschiedliche Vorstellungen von der Trainingsmethode haben, machen sie bald Fortschritte.