In der französischen Hauptstadt Paris müssen die beiden Ermittler Vincent Revel und Claire Savigny ihre mysteriösen Fälle lösen.
Kurz nach seiner Gefängnisentlassung wird Malec ermordet aufgefunden. Die Ermittler Revel und Savigny vermuten zunächst, dass Malec von seiner kriminellen Vergangenheit eingeholt worden ist, doch dann ergibt sich ein neuer Verdacht.
Revel und Savigny ermitteln in einem Juweliergeschäft, das ausgeraubt worden ist. Die Diebe haben bei ihrem Überfall drei Menschen getötet. Eines der Opfer scheint dabei ihr eigener Komplize gewesen sein, den sie übel zugerichtet haben.
