New Amsterdam
Tauschhandel

Max ist enttäuscht, weil Sharpe ihn an ihre Kollegin verwiesen hat. Die macht ihm klar, dass er sich auf seine Heilung konzentrieren muss - andernfalls werde er sterben. Indes fällt eine schwangere Frau nach einem Kaiserschnitt ins Koma.