New Amsterdam
Luna
Max muss sich von seinen Strapazen erholen. Dr. Sharpe übernimmt seine Vertretung. Als Dr. Blum ihn zu Hause aufsucht, um ihm etwas Wichtiges mitzuteilen, muss sie sofort eingreifen. Georgia und ihr Baby befinden sich in Lebensgefahr.