New Amsterdam
Ein ganzes Jahr

Ein Krebspatient lässt Max über seine eigene Behandlung nachdenken. Der Patient könnte durch eine Operation geheilt werden, die jedoch äußerst riskant ist. Derweil gelangt Dr. Bloom nach zu vielen Schichten an ihre körperlichen Grenzen.