New Amsterdam
Die Opfer einer jeder guten Handlung

Die Kühltruhe für Impfstoff ist defekt, weshalb 1.000 Impfdosen schnellstmöglich verimpft werden müssen. Max möchte ihn jedoch nicht an irgendwen verimpfen, sondern an die, die es am dringendsten nötig haben.