New Amsterdam
Sex im Alter

Als eine Altenpflegeeinrichtung geschlossen wird, muss das New Amsterdam viele neue Patienten aufnehmen. Max hadert mit seiner Entscheidung, zurück nach London zu gehen. Reynolds lässt seinen persönlichen Frust an seiner Abteilung aus.