Pokémon: Battle Frontier
Der Mann, den sie Klein-James nannten

Unsere Helden sind auf dem Weg zur Kampf-Arena, als Maikes Mampfaxo plötzlich krank wird. Doch sie haben Glück, denn kurz darauf begegnen Ash und seine Freunde Nanny und Pop-Pop, bei denen sie Mampfax gesund pflegen können.