Pokémon Horizonte: Die Serie
Rivalen im Dunkeln der Nacht!

Amethios Gruppe lockt Liko, Rory, Friedel und Diana in eine Falle. Hagen beansprucht Terapagos für sich und Sidian und Coralia spüren Liko und Rory auf. Die Volttackle-Aeronauten kommen jedoch rechtzeitig, um die jungen Trainer zu retten.