The Next Step
Solo-Wettbewerb und Workshop
Summer, Amy und Lily kämpfen im Solo-Wettbewerb um einen 5-Punkte-Vorsprung bei den Regionals. Jacquie ist entsetzt, als Emily eine mysteriöse Tänzerin für die A-Truppe rekrutieren will. Emilys Plan sorgt für Unruhe in der Gruppe.