The Valhalla Murders
Am Kreuzweg
Kata und Hákon entdecken belastende Fotografien in einem Kinderheim, die ihre Behörde betreffen. Interne Ermittlungen werden verhindert. Arnar muss sich seiner Vergangenheit stellen, während Selmas Liveinterview für Aufruhr sorgt.