The Way Home - Durch alle Zeiten
Sprung ins Wasser
Alice verliebt sich in die Vergangenheit und erlebt ihren ersten Kuss. Kat beginnt einen Job bei der Lokalzeitung. Del setzt sich mit den bittersüßen Erinnerungen auseinander, die mit Coltons Boot verbunden sind.