Unter uns
Die Jugendamtmitarbeiterin ist wohl nicht zufrieden.

Nick entschließt sich, bei Wolfgang zu jobben, da er hofft, so ein Mädchen näher kennenzulernen, das jetzt öfter das Cafe besucht. Der Besuch der Jugendamtmitarbeiterin verläuft nicht nach Plan, da Bernd und Aylin noch in der WG wohnen.