Walker
Spuren
Captain James und Liam stoßen auf einen neuen Hinweis im Mordfall Emily. Um dem nachzugehen, reisen sie nach Mexiko. Trey ist mit der Mädchen-Fußballmannschaft unterwegs. Der gemütliche Ausflug droht in einer Katastrophe zu enden.