Willkommen bei den echten Louds
Liebe liegt in der Luft

Lana und Lola versuchen, das Desinteresse ihrer Eltern am Valentinstag zu verstehen. Lincoln ist besorgt, weil er am Valentinstag allein mit Zia sein wird. Beide Erzählungen befassen sich mit der Bedeutung des Valentinstags.