Die Herzen von St. Pauli
Herausforderung für Hafenschifferin Pauline
Hafenschifferin Pauline gibt ihrem Decksmann Jan seine erste Fahrstunde auf der Hafenbarkasse. Julia von der Bullysuppenküche macht sich auf die Suche nach Schützling Mike, der nicht zu einem Krankenhaustermin erschienen ist.