Kanada: Ein Jahr in der Wildnis
Frühling

Im Frühling atmen die meisten Tiere auf und schütteln die Fesseln des langen Winters ab. Doch in diesem Jahr hat sich der Frühling verspätet, und als er endlich da ist, beginnt das Rennen um die Partnersuche und die Gründung einer Familie.