23.06.2026 • 49 Min.

Käthe bildet sich an der Surfschule weiter, allerdings rein theoretisch und mit Hefeweizen. Bei der WM in Übersee rennt ein 39-jähriger Messi allen davon, und die deutsche Mannschaft kommt nach zwölf Jahren mal wieder in eine KO-Rund. Dazu die rote Karte fürs Händchen vorm Mund, ein Balrog unter Stuttgart und ein Petabit, das ganz Netflix in einer Sekunde verschluckt. Dobbi macht sich auf nach Kopenhagen, Käthe erzählt von der schönsten Kneipe gegenüber einer Justizvollzugsanstalt. Dry, lakonisch, und zum Schluss klärt sich, wonach es in der Villa Kunterbunt riecht.