ab 12 • Audiobook • 13:59:06 • Oktober 2026

Jerusalem, zur Zeit des Kaisers Tiberius. Judah Ben-Hur, Sohn einer reichen jüdischen Fürstenfamilie, freut sich auf das Wiedersehen mit Messala, dem Freund seiner Kindheit. Doch der junge Römer ist als hochmütiger Besatzer zurückgekehrt. Als bei der Parade des neuen Statthalters ein Ziegel vom Dach der Familie Hur fällt, wird aus dem Unglück ein Verbrechen gemacht: Die Mutter und die Schwester verschwinden, der Palast wird versiegelt, Judah selbst wird auf die Galeeren verschleppt. Jahre später kehrt er zurück — als gefeierter Wagenlenker und Adoptivsohn eines römischen Flottenbefehlshabers, mit nur einem Ziel: Messala zur Rechenschaft zu ziehen. Im Zirkus von Antiochia kommt es zum berühmtesten Wagenrennen der Literatur. Doch während Ben-Hur auf Vergeltung sinnt, geht durch Judäa die Kunde von einem Wanderprediger aus Nazareth. Lew Wallaces Roman von 1880 war einer der größten Bucherfolge des 19. Jahrhunderts und die Vorlage des legendären Monumentalfilms von 1959. Diese Ausgabe ist eine stark gekürzte Hörbuchfassung in einer neuen deutschen Übersetzung. Gekürzte Fassung. Dieses Hörbuch wurde mit KI-Stimmtechnologie erstellt — mit der lizenzierten Stimme des Vorlesers Hans Jochim Schmidt. Die deutsche Neuübersetzung entstand KI-gestützt und wurde von einer Übersetzerin bearbeitet.