Audiobook • 01:11:17 • Dezember 2019

Violet Hunterová získá od pana Jephra Runcatla výhodné místo vychovatelky v Domě u měděných buků. Okolnosti jsou ale trochu zvláštní, a tak chce nabídku projednat s Sherlockem Holmesem. Plat je oproti tomu, co vydělává teď, trojnásobný, s prací jsou ale spojeny podivné podmínky, například ostříhat se nakrátko. Její potenciální zaměstnavatel se jí zdá milý a Violet nabídku nakonec přijme. Sherlock jí řekne, aby mu kdykoliv poslala telegram, pokud to bude třeba. O dva týdny později skutečně dostane telegram, v němž ho Violet prosí, aby za ní přijel. Dům u měděných buků je povídka z knihy Dobrodružství Sherlocka Holmese.