13.02.2026 • 14 Min.

Cortina statt Konzernzentrale: In dieser Folge melde ich mich aus Mailand direkt ins Deutsche Haus in den Dolomiten – mitten ins Olympia-Wintermärchen. ​ Mit dabei: Sandra Pleis (operativer Stab Kraftschaden) und Maggie Balser (Allianz Investment Management), die als Volunteers im Deutschen Haus und in der Fanzone im Einsatz sind – vom Schneeschippen beim Ankunfts-Schneesturm über Garderobe und Hospitality bis zur Nachtschicht um 4:30 Uhr. ​ Sie erzählen, wie es ist, wenn das ganze Haus beim Skisprung-Gold ausrastet, warum das Deutsche Haus im Golfclub von Cortina wie ein großes, gemütliches Berghaus wirkt und wieso man sich dort ein bisschen wie auf Klassenfahrt im Skilager fühlt. ​ Dazu gibt’s echte Olympia-Gänsehaut-Momente: Freikarten fürs Curling mit Blick auf Tofana, Eiskanal und Curlinghalle, Tickets fürs Rodel-Finale der Frauen und dieses besondere Gefühl, Teil eines Teams von rund 30 Leuten zu sein, das gemeinsam lebt, arbeitet und feiert. ​ Wenn du wissen willst, wie sich Olympia backstage im Deutschen Haus anfühlt – Schichten von morgens 9 Uhr bis tief in die Nacht, freie Fanzone für alle und Athlet:innen zum Greifen nah – dann ist diese Episode genau dein Mikrofon ins Herz von Cortina.