Vor 2 Tagen • 3 Std. 5 Min.

Deborah Pratt schickt Sam zurück in den segregierten Süden und knüpft dabei lose an ihre Story aus der ersten Staffel an. Auch im sumpfig-schwülen Louisiana ist das Leben für Schwarze Menschen von Hass und Ausbeutung des rassistischen Gesellschaftssystems bestimmt; jeder Kontakt mit der Staatsgewalt kann für sie tödliche Folgen haben. Protagonistin Delila ist inmitten einer beschaulichen Kleinstadt des Mordes angeklagt und kann hier kaum auf einen fairen Prozess hoffen. Sam muss als ihr Strafverteidiger hinter die Fassade galanter Höflichkeit schauen – in eine brutale Welt frei von jeglicher “Southern chivalry”. Umso wichtiger sind hier Menschen mit persönlicher (im Glauben verankerter) Integrität. Sprung: 26.-29. Juli 1957 (und darüber hinaus), Twelve Oaks Parish, Louisiana *** Sendetermine: “So Help Me God”: US-Erstausstrahlung am 29. November 1989 auf NBC “Einer gegen alle”: deutsche Erstausstrahlung am 5. April 1991 bei RTLplus Drehbuch: Deborah Pratt Regie: Andy Cadiff *** Links: Unsere Intromusik wurde arrangiert und eingespielt vom Gitarristen und Singer/Songwriter ⁠Ryan Inglis⁠. Sprunghaft auf Bluesky *** Quellen: Der Tonausschnitt am Anfang stammt aus der Episode “The Case of the Impatient Partner” aus der TV-Serie “Perry Mason” aus dem Jahr 1961. © Paramount Global / CBS Studios Inc. Der Ausschnitt wird im Sinne des Zitatrechts gemäß § 51 UrhG verwendet. Bildquelle Folgencover: Standbild aus „Quantum Leap“ (1989), © Universal Television / NBC – verwendet zu illustrativen Zwecken.