Chicago Med

Dr. Rhodes überredet Dr. Latham, ihn in eine andere Stadt zu begleiten. Diese Bitte verlangt Latham, der unter dem Asperger Syndrom leidet, viel ab. Dr. Charles kümmert sich derweil um eine Patientin mit einer Persönlichkeitsstörung.

Dr. Halstead und Dr. Rhodes behandeln einen Patienten mit einem spektakulären Befund: Seine Organe liegen spiegelverkehrt im Körper. Auch Dr. Choi und Jeff Clark bekommen es mit einem höchst ungewöhnlichen Fall zu tun.

Es ist eine lange und kräftezehrende Nachtschicht im Chicago Med. Besonders für Dr. Reese, die mehr als einmal Patienten für tot erklären muss. April wird aufgrund des hohen Patientenaufkommens zurückgerufen, sehr zu Tates Missfallen.

Maggie wird mit ihrer Vergangenheit konfrontiert. Dr. Manning muss sich vor einem Ausschuss zu den Todesumständen eines Patienten äußern. Eine von Dr. Rhodes und Dr. Charles geplante Herztransplantation steht kurz vor dem Aus.

Dr. Choi behandelt zwei Mixed Martial Arts-Kämpfer, die nach einem Kampf ins Chicago Med eingeliefert werden. Außerdem kehrt Dr. Stohl aus seinem Sabbatjahr zurück und sorgt sofort für Unstimmigkeiten im Team.