Berlin - Tag & Nacht
Ein Schlag ins Gesicht

Malte kehrt entschlossen ins Loft zurück. Trotz Chiaras Betrug, lässt Malte sich auf eine Aussprache ein, doch die verläuft alles andere als positiv. Chiara macht Malte ein für alle Mal klar, dass für sie die Beziehung längst vorbei ist.