CSI: NY

Mac erhält einen Anruf: Salvador Zabo gesteht seine Beteiligung an der Jahre zurückliegenden Ermordung eines jungen Mannes, dessen Leiche im Footballstadion begraben sei. Tatsächlich findet man das Skelett eines etwa 18-Jährigen.

Eine Tote in einem Meerjungfrauen-Kostüm wird aus dem Wasser gefischt. Sie wurde erwürgt. Ein bei ihr gefundener Scheck führt die Ermittler zu Paul White, bei dem sie auf einer Geburtstagsfeier einen Auftritt hatte.

Während der "Fleet Week" wird ein US-Marine erstochen im Central Park aufgefunden Ein Blutstropfen auf dem Hemd des Opfers führt die Ermittler auf die Spur von Keith Gale, der mit einer gebrochenen Nase im Krankenhaus liegt.