Der Doktor und das liebe Vieh
Am Rande der Katastrophe

Siegfried ist nach einem Vorfall mit Dolly pferdescheu, während James mit dem arroganten Ralph Beamish kämpft. Siegfried befürchtet eine Maul- und Klauenseuche bei Schweinen. Mrs. Beck sorgt sich um ihren Kater im Falle eines Krieges.