Der Doktor und das liebe Vieh
Auf den Grund gehen

James' Tischlerprojekt für Helen erfordert Hilfe eines Schreiners. Tristan verursacht durch eine falsche Injektion bei Nat Briggs Sorgen um dessen Kinderwunsch. Siegfried bemerkt Tristans Abwesenheit bei den Drovers und vermutet Probleme.