Eine schrecklich nette Familie
Tage am Strand

Nachdem Al den "Bundy-Vergnügungstag" ausgerufen hat, verbringen alle einen Familientag am Strand. Während Al und Peggy Sonne tanken, wetten Bud und Kelly, wer als erster jemanden kennenlernt. Nach mehreren Körben hat Bud endlich Glück.