Gossip Girl
Die Kinder bleiben im Bilde

Ohne Wissen Carols, die ihre Tochter Charlie immer weit von der Upper East Side entfernt gehalten hatte, ist Charlie ihr nach New York gefolgt, um Serena und den Rest der Familie kennenzulernen. Derweil hat Blair eine Erleuchtung.