H2O - Plötzlich Meerjungfrau
Neue Zeiten - neue Freunde

Cleo und Rikki vermissen Emma, die mit ihren Eltern auf Weltreise gegangen ist. Da kommt Zanes Überraschung für Rikki gerade recht: Er hat die leerstehende Saftbar zu einem Café umbauen lassen, das er gemeinsam mit Rikki führen will.