Köln 50667
Geständnisse, Küsse und ein holpriges Frühstück

Sam weiß nicht, wo ihr der Kopf steht: Die Sorgen um Elli und der gestrige Kuss mit Manu beschäftigen sie sehr. Jan gibt Vollgas bei der möglichen Eroberung von Stripperin Holly und will sie nach ihrer Schicht zum Frühstück einladen.