Ob Liebe, Drama, Freude oder Trauer: Die Bewohner von "Köln 50667" erleben jeden Tag alle Höhen und Tiefen des Lebens.
Elli ist erschüttert und sauer, als sie erfährt, dass Manu wegen Sam aus dem Loft auszieht. Valentin ist ziemlich genervt, als sich morgens sein "Praktikant" Jerry an einen Geschäftstermin dranhängt - und diesen prompt vermasselt.
Anna merkt, dass sie im Vergleich zu ihren Freunden kein Lebensziel hat, und beginnt wieder mit dem Kickboxtraining. Sie erkennt jedoch, dass sie nach ihrem Unfall nicht einfach weitermachen kann, was ihren Frust verstärkt.
Sam sieht Manu in einem völlig neuen Licht, nachdem er Elli ins Loft zurückgebracht hat, und bereut nun ihr vorheriges Urteil.
Valentin ist morgens schon genervt von seinen Mitbewohnern und verzieht sich zu seinen alten Feierfreunden. Diego möchte Joleen einen Geburtstagsgruß aufnehmen und wird dabei von seinen Mitbewohnern belächelt.
Elli wird von der Polizei nach Hause gebracht, woraufhin Sam und Alex die Geduld verlieren. Alex versucht, Elli zu Vernunft zu bringen, stößt jedoch auf taube Ohren.
Bruno ekelt sich vor sich selbst, als er in einer dreckigen Drogenhöhle aufwacht. Jan hat die Hoffnung, heute auf der Kunstbar-Party endlich bei Holly landen zu können.
Chantal wird eifersüchtig, als sie Kevin im Gespräch mit einer anderen Frau sieht. Als Jan irritiert entdeckt, dass Holly ihren Job vor ihren ehemaligen Klassenkameradinnen verheimlicht hat und damit aufzufliegen droht, will er ihr helfen.
Manu und Sam streiten sich wegen Kleinigkeiten. Manu sucht eine neue Wohnung. Sophia bietet ihm an, bei ihr zu übernachten.
Sophia ist schockiert, dass Bruno seine Oma anlügt, um 5000 Euro für eine angebliche Kaffeemaschine zu leihen.
Für Cem und Diego ist heute der große Tag: Die Diegos Summer de Elite-Party soll steigen. Patrick ist in einem Tief und sein ganzer Frust entlädt sich an Michelle.
Cem ist genervt, als er merkt, wie Diego die Organisation der Party an sich reißen will, aber vieles einfach nicht bedenkt. Alex wundert sich sehr über Manu. Der ist total übermüdet und irgendwie neben der Spur, erklärt aber nicht warum.
Diego macht morgens eine Partylocation klar, muss aber bis zum Abend eine Anzahlung leisten. Als Chantal ins 66 kommt, entdeckt sie dort Kevin und vermutet sofort, dass er heimlich ins 66 gegangen ist, um Yvonne nah zu sein.
Als Chantal geschockt feststellt, dass sie ausgerechnet mit Yvonne zusammenarbeiten muss, ist ihre gute Laune dahin. Cem ist total aus dem Häuschen und kann es nicht erwarten, am Freitag in Jeffs Club aufzutreten.
Chantal hofft auf einen Neuanfang mit Kevin, nachdem er sie morgens mit einer Date-Einladung überrascht. Sie ist positiv überrascht von dieser Geste.
Manu beschwert sich bei Alex über Sams Abfuhr vom Vortag. Jan genießt die neidvolle Bewunderung seiner Kumpels und kann es kaum erwarten Holly wiederzusehen.
Sam weiß nicht, wo ihr der Kopf steht: Die Sorgen um Elli und der gestrige Kuss mit Manu beschäftigen sie sehr. Jan gibt Vollgas bei der möglichen Eroberung von Stripperin Holly und will sie nach ihrer Schicht zum Frühstück einladen.
Manu gibt zu, Gefühle für Sam zu haben, weiß aber nicht, ob Sam diese erwidert. Beim Säubern seines Taxis stößt Jan überraschend auf einen Hinweis, der ihn wieder auf die Spur seiner Traumfrau Holly zurückführt.
Sam wacht morgens neben Manu auf, dem sie gestern ihr Herz ausgeschüttet hat. Diego ist wild entschlossen, eine coole Partylocation für seine anstehenden Underground-Partys zu organisieren.
Anna wird morgens aus dem Krankenhaus entlassen. Da Cem das peinliche Rap-Video von Diego ins Netz geladen hat, ist Diego ziemlich sauer auf ihn.