Ob Liebe, Drama, Freude oder Trauer: Die Bewohner von "Köln 50667" erleben jeden Tag alle Höhen und Tiefen des Lebens.
Emma möchte eine Beziehung mit Simon eingehen, während Lilli trotz Maras Intrige mit Phil nach Mallorca fliegt. Lea leidet unter hormonellen Stimmungsschwankungen und teilt Chico ihren Kinderwunsch mit, der sie wieder zum Lachen bringt.
Emma erkennt, dass ihre Gefühle für Simon stärker sind, als sie zugeben möchte. Bella führt ihre Intrigen gegen Leonie fort und stellt sich als Retterin dar. Mara versucht, Phil eifersüchtig zu machen, indem sie einen Verehrer benutzt.
Bella setzt Leonie in der Kunstbar unter Druck und erfreut sich an ihrer Verlegenheit. Phil wird von Mara zurechtgewiesen, als er glaubt, sie sei an ihm interessiert, und Nick erfährt von Jessi, dass Gregor bedroht wird.
Bella fühlt sich durch Kränkungen verletzt und ihre Wut auf Leonie wächst. Phil ist irritiert von Maras Verhalten und vermutet Flirtversuche. Nick nimmt das Angebot seines Vaters an, das Fitnessstudio zu leiten.
