Ob Liebe, Drama, Freude oder Trauer: Die Bewohner von "Köln 50667" erleben jeden Tag alle Höhen und Tiefen des Lebens.
Als Tom im Hotcat anfängt, hofft Freddy, dass er dort auf Jill "aufpasst". Er hat keinen blassen Schimmer, dass die beiden ein kleines Geheimnis haben und etwas ganz anderes im Schilde führen: Tom hilft Jill, lesen und schreiben zu lernen.
Nachdem Sophia von ihrer Frauenärztin erfährt, dass sie nicht wie gehofft schwanger ist, will sie die Sache mit ein paar Tricks beschleunigen - viel Sex, dafür wenig Alkohol und gesundes Essen. Wird die neue Strategie zum Erfolg führen?
Weil Ingos Katze nicht kompatibel mit Ollis Allergie ist, muss Ingo eine neue Bleibe finden. Marc und Jule wollen ihn aufnehmen, doch Mel ist ihnen zuvorgekommen. Bei einer Aussprache wird klar: Sie müssen künftig miteinander arbeiten.
Nachdem es Ben gelingt, seinen Sohn Oskar aufzuspüren, will er ihm sagen, wie sehr er ihn liebt. Doch es kommt zum Streit und durch eine Unachtsamkeit schließt Ben die beiden im Kühlraum des Cage ein, wo sie bibbernd auf Befreiung hoffen.
Freddy tut sein Möglichstes, um Jan und Sophia beim Sex dazwischen zu funken. Denn der Kinderwunsch der beiden geht ihm gewaltig auf den Keks. Als er mit seinen Maßnahmen auf ganzer Linie scheitert, muss Freddy härtere Geschütze auffahren.
Marc realisiert, dass auf der Wache wirklich Krieg herrscht und schmiedet gemeinsam mit Jule einen Plan, wie sie sich bei Ingo Niermann beliebt machen können. Leider sind die beiden nicht die einzigen mit einer vermeintlich genialen Idee.
Luca lässt seinen Frust an Cleo ab, die nach der Verbalattacke ihre Tränen nicht mehr zurückhalten kann. Das entgeht auch David nicht. Doch zu Lucas Verwunderung verteidigt ihn Cleo - und er muss sein Bild von ihr scheinbar revidieren.
Jan liebäugelt mit dem Gedanken, ein Kind mit Sophia zu bekommen. Auch sie kann sich eine Familie mit ihm sehr gut vorstellen. Doch gleichzeitig fürchtet sie, dass sie sich mit dem Baby-Projekt finanziell komplett übernehmen könnten.
Kevin lässt seine Wut darüber, dass Stella nichts mehr von ihm wissen will, an Diego aus. In seinem Frust schaut dieser viel zu tief ins Glas - und macht Stella dann per Voicemail ein Liebesgeständnis. Schnell merkt er, wie dumm das war.
Zwischen Mel und Lea kommt es zu einem Zickenkrieg, an dessen Ende Lea ihre Kündigung im Cage einreicht. Mel kann selbst kaum glauben, dass ihr Hass auf Lea so groß ist und beschließt, dass ein solcher Streit nicht wieder vorkommend darf.
Nach einer deutlichen Ansage von Jule an ihre Kolleginnen und Kollegen der Rettungswache versöhnen sich alle wieder. Doch dann verkündet Ingo Nauman eine Neuigkeit, die die Mitarbeiter um ihre Jobs bangen lässt: Die Wache muss schließen!
Diego hält es nicht länger aus, Laura etwas vorzuspielen und gleichzeitig Kevins amouröse Ambitionen in Bezug auf Stella weiter zu unterstützen. Kurzum beendet er seine Beziehung zu Laura und untersagt Kevin kategorisch jede weitere Hilfe.
Dank des Supports von Oskar gelingt es Luca nach einer wahnwitzigen Aktion, das Drogenpaket in letzter Minute abzuliefern. Die Erleichterung ist groß, doch Luca ahnt nicht, dass die nächste Herausforderung bereits auf ihn und Oskar wartet.
Nach der anfänglichen Erleichterung über den negativen Schwangerschaftstest geht bei Sophia das Kopfkino los: Will sie gar nicht zwei Jahre warten, mit Jan ein Kind zu bekommen? Ist vielleicht jetzt der ideale Zeitpunkt, Mutter zu werden?
Oskar hilft Luca erneut, als er den Einbruch in der Schule auf seine Kappe nimmt. Die Freundschaft der beiden wird immer enger. Allerdings kommt Luca finanziell kaum über die Runden - und lässt sich bald auf einen verhängnisvollen Deal ein.
Sophia gerät in Panik, als sie befürchtet, schwanger zu sein. Leonie kann sie davon überzeugen, einen Schwangerschaftstest zu besorgen. Doch dann bekommt Sophie mit, dass Jan sich noch nicht für Kinder bereit fühlt - und cancelt den Test.
Marcs Job ist die Hölle. Um ihn auf andere Gedanken zu bringen, organisieren seine Freunde kurzerhand einen Buddy-Tag. Dabei taucht ausgerechnet Marcs gestresster Kollege auf. Doch nach einer dramatischen Situation sieht Marc vieles klarer.
Leonie und Bo sind Feuer und Flamme für ihr schlüpfriges Projekt: Leider klappt es mit dem Selbernähen der Unterwäsche-Entwürfe aber nicht so wie gewünscht. Ein gelernter Schneider muss her! Während sie suchen, geschieht etwas Unerwartetes.
Nelli zerbricht fast an ihrem schlechten Gewissen. Als sie es nicht mehr aushält, offenbart sie ihre Tat entgegen Oskars Rat der schlafenden Lea. Während des Geständnisses merkt Nelli, dass Ben hinter ihr steht und alles mitbekommen hat...
Eigentlich will Diego Kevin und Stella ihr gemeinsames Glück neidlos gönnen und hat fest vor, eine Beziehung mit Laura, Stellas Freundin, zumindest in Betracht zu ziehen. Doch beim Treffen zu viert spielen seine Gefühle leider nicht mit.
Die Zusammenarbeit von Freddy und seiner Jill steht unter keinem guten Stern: Getrieben von Eifersucht verhält sich Freddy mehr als einmal völlig irrational und zudem unpassend den Gästen gegenüber. Als es Ted zu viel wird, feuert er ihn.