Ob Liebe, Drama, Freude oder Trauer: Die Bewohner von "Köln 50667" erleben jeden Tag alle Höhen und Tiefen des Lebens.
Ben ist hin- und hergerissen: Soll er Lea glauben oder doch Tochter Nelli? Weil sich deren Anschuldigungen gegen die Freundin ihres Vaters als absolut haltlos entpuppen, stellt er sie und auch Oskar zur Rede. Das hat unschöne Konsequenzen.
Nachdem Sophia einfach keinen "Ersatz-Verlobten" finden kann, will sie ihrer Oma entnervt endlich die Wahrheit beichten - doch das geht gründlich in die Hose. Also bleibt das alte Dilemma: Sophia braucht einen Verlobten made in Italy.
Nach anfänglichen Schwierigkeiten mag Oskar Luca inzwischen recht gerne. Schließlich weiß er, dass Luca es zu Hause nicht leicht hat. Allerdings passt es seiner Schwester Nelli gar nicht in den Kram, dass die beiden sich so gut verstehen.
Jule nimmt ihre neue Aufgabe als Wachstellenleiterin sehr ernst und schießt dabei mehr als einmal über das Ziel hinaus. Marc wiederum stellt fest, dass früher alles besser war und bereut den Wechsel. Jule aber hat offenbar viel Spaß. Oder?
Freddy lässt Jill kaum aus den Augen. Das ist nicht einfach - doch um immer wieder im Hotcat auftauchen zu können, ist er zu allem bereit. Jill selbst ist genervt, doch dann sieht Freddy einen neuen Weg, sie ständig schützen zu können.
Nachdem Nelli durch ein vermeintlich von Lea stammendes Paket ihren Vater gegen seine frühere Liebe aufgebracht hat, stellt Ben diese zur Rede. Erst flippt Lea aus, dann realisiert sie: Hier läuft eine Intrige! Doch wer steckt dahinter?
Der gefrustete Patrick wird auf uncharmante Weise mit seinem Alter konfrontiert und verpasst überdies den gemeinsamen Vatertagsausflug mit den Kumpels. Ein Tag mit Horst und Mathilda macht das alles nicht wirklich wett. Zumindest zunächst.
Luca steckt in der Bredouille, denn seine kleine Schwester sitzt in der Kita fest. Obwohl Oskar ihn nicht leiden kann, springt er in der Notsituation ein. Dadurch öffnet sich Luca - und Oskar merkt, dass er ihn wohl falsch eingeschätzt hat.
Lea ist nach wie vor ein rotes Tuch für Nelli, weil sich die Familie ihretwegen dauernd in den Haaren liegt. Melli schürt diese Ängste nicht nur, sondern verstärkt sie sogar. Daher überlegt Nelli, wie sie Lea am besten ausschalten könnte.
Zwischen Jill und Freddy steht immer noch dessen vorheriges, total übertriebenes Verhalten. Selbst an seinem Geburtstag kann er nicht über seinen Schatten springen, bis Freund Jan ein Machtwort spricht. Dann wird alles wieder gut. Zunächst.
Zwar scheinen sich Stella und Diego morgens näherzukommen - allerdings hat der bereits ein Date mit Laura ausgemacht. Also kommt Kevin auf die Idee einer Unternehmung zu viert. Sie gehen bowlen. Dabei konzentriert sich Diego nur auf Laura.
Die von Sophia erfolgreich betriebene Kaffee-Ape steht zum Verkauf. Leider ist sie für die junge Frau unerschwinglich. Die von Francesco vorgeschlagene Sammelaktion unter ihren Freunden weist sie zurück. Sie will Erfolg aus eigener Kraft.
Ein Männertag soll das perfekte Gegenmittel sein, um Tonis und Ollis Liebeskummer zu heilen. Nach anfänglichen Schwierigkeiten geht der Plan tatsächlich auf. Fast. Denn dann kommt Bo und bringt Toni wieder komplett aus dem Gleichgewicht.
Kevin wird von einem fiesen Magen-Darm-Infekt gebeutelt. Obwohl er sich bemüht, diesen vor Stella zu verbergen, muss er sich im Lauf des Tages von ihren gemeinsamen Unternehmungen zurückziehen und überlässt daher Diego komplett das Feld.
Unerwartet kommt Sophia zu einem Job als Kaffee-Ape-Verkäuferin, der ihr nicht nur Spaß macht, sondern in dem sie zeigen kann, was noch immer in ihr steckt. Leider sieht ihr Chef das anders. Er feuert sie bereits am ersten Arbeitstag.
Auf Freddys Wunsch will Jill auf den Job im "Hotcat" verzichten. Doch vor Ort kippt ihre Entscheidung: Das Team ist einfach zu sympathisch! Da Freddy Jan aber schon eine Stelle für sie als Cage-Klofrau abgebettelt hat, kommt es zum Streit.
Nelli will doch nicht länger weg aus Köln, sondern sich mit ihren Taten auseinandersetzen. Bei Freundin Charlie sowie Vater und Bruder macht sie reinen Tisch. Auch dem Direktor enthüllt sie die Wahrheit. Das findet Luca nicht wirklich toll.
Manche setzen alles daran, Karriere zu machen - nicht so Marc. Seiner Meinung nach passt die ausgeschriebene Führungsposition viel besser zu Jule. Daher nimmt er zwar am Bewerbungsverfahren teil, gibt sich dabei aber absolut keine Mühe.
Sophia setzt alles daran, mit unterschiedlichsten Jobs das Geld zum Begleichen ihrer Schulden bei Jan zusammenzubekommen. Anfangs scheint der Plan tatsächlich auch aufzugehen. Dann allerdings passiert ihr beim Hundesitting ein Missgeschick.
Erst widerwillig, dann mit wachsender Begeisterung assistieren Leonie und Bo ihrem Mitbewohner Toni bei einem Fotoshooting in der WG. Als dabei die Models ausfallen, müssen die beiden Mädchen ran. Völlig unerwartet klappt das hervorragend.