Ob Liebe, Drama, Freude oder Trauer: Die Bewohner von "Köln 50667" erleben jeden Tag alle Höhen und Tiefen des Lebens.
Beates Verhalten kränkt Horst zutiefst - das wiederum lässt Lucy nicht kalt. Sie will dem väterlichen Freund helfen und nimmt sich seiner an. "Cooler" soll er mit ihrer Hilfe werden - aber so richtig funktioniert das leider doch nicht.
In der Sauna kommt es zu einer "heißen" Begegnung, bei der sich die Niermanns in einer sehr privaten Situation befinden. Durch ein Missverständnis halten diese danach Marc und Jule für Swinger und planen eine extrem pikante Party in der WG.
Ein Teenagerleben ist schwer genug - kommt noch eine Schwangerschaft dazu, gerät man schnell mal aus der Balance. So ging es Charlie, das erkennt sie nun. Im großen Stil will sie sich bei Familie und Freunden entschuldigen. Und bei Chico.
Lucy träumt von einem neuen Familienglück mit ihren biologischen Eltern Beate und Andi. Ihre Mutter steht dem Ex zunächst gespalten gegenüber, dank Horst ändert sie jedoch ihre Meinung. Beim Essen macht Andi sich aber bei Lucy unbeliebt.
Familie Niermann kennt wirklich keine Gnade: Nun soll zu allem Überfluss auch noch ihre entsetzlich unspannende Nichte Sarah in die Wohngemeinschaft ziehen! Und nicht nur das: Freddys neue Zimmergenossin scheint ihm schöne Augen zu machen!
Das Verhältnis zwischen Jan und Sophia ist stark getrübt. Er leidet noch immer sehr unter ihrer Unaufrichtigkeit. Zum Glück kann er mit Marc und Lea darüber sprechen. Sie machen Jan klar, dass er nicht so hart zu seiner Freundin sein darf.
Chico weiß nicht mehr, was er tun soll: Die Gerkes wollen nicht, dass er seine Tochter regelmäßig sieht und planen sogar, demnächst den Wohnort zu wechseln. Auch Patrick hilft ihm nicht, Charlie umzustimmen. Egal, er wird alleine kämpfen.
Pechvogel Patrick sieht nach seiner Verletzung endlich wieder Licht am Horizont: Er hat die Chance, einen gut dotierten Werbe-Auftrag zu bekommen. Doch dann der Supergau: Durch die Ollis Schuld droht alles ins Wanken zu geraten. Und nun?
Während Jan und Lea von Phil in Sachen Branko befragt werden, erfahren sie, dass Sophia nochmals Streit mit den anderen Insassen hatte. Irgendwann hält Jan es nicht mehr aus und fährt in die JVA. Was er dort sieht, setzt ihm unglaublich zu.
Was für ein Alptraum! Schuld an den verstopften Toiletten und Wasserschäden ist das tote Meerschweinchen. Das lässt sich auch vor den Niermanns nicht mehr verheimlichen. Jule und Marc müssen das Undenkbare tun, um diese milde zu stimmen.
Lustlosigkeit und Frustration bestimmen Danas Leben, an nichts hat sie Freude, stattdessen kommt es immer wieder zum Streit mit ihren Freunden. Am Ende lässt sie sich sogar Koks andrehen. Wie konnte es so weit kommen und was kann Kevin tun?
Nachdem Patrick durch sein exzessives Training kollabiert ist, muss er nicht nur körperlich, sondern auch seelisch aufgebaut werden. Das übernehmen Diego, Olli und Kevin. Sie kümmern sich auch darum, dass er endlich mit Bo abschließen kann.
Weil Horst nicht lockerlässt, stimmt Lucy einem Treffen mit den beiden Männern zu, von denen einer ihr Vater sein könnte. Dabei stellt sich heraus, dass ihr Erzeuger in Wirklichkeit ein Dritter namens "Andi" ist. Wird sie ihn kennenlernen?
Um die potentiellen Adoptiveltern seiner Tochter erst gründlich zu prüfen, stellt Chico ihnen eine kleine Falle. Zu seinem großen Erstaunen bleiben die Gerkes jedoch völlig gelassen. Dann allerdings machen Charlie und Chico einen Fehler.
Auf das bevorstehende Klassentreffen stimmen sich Beate und Co im Vorfeld so intensiv mit Eierlikör ein, dass keine von ihnen mehr als Fahrerin taugt. Widerwillig springt Lucy ein. Vor Ort der Schock: Ihr leiblicher Vater könnte da sein!
Statt des erwarteten Top-Stylistinnen-Jobs muss Dana am Set einer Nacktbildproduktion erniedrigende Handlangerdienste leisten. Nach einem peinlichen Zwischenfall wirft sie alles hin, ist aber zu beschämt, um Kevin die Wahrheit zu erzählen.
Jan ist rasend vor Eifersucht, weil Sophia ihn überraschend versetzt. Seiner Meinung nach kann nur Olli dahinterstecken. Diese Vermutung entpuppt sich jedoch als falsch und Jan sorgt sich ernsthaft um Sophia. Dann macht Lea den Mund auf.
Micks Beerdigung ist ein schrecklicher Tag für Leonie. Erst kann sie es kaum ertragen, seine nächsten Angehörigen zu treffen, dann taucht auch noch die Ex-Freundin auf, um in der Öffentlichkeit den wahren Charakter des Toten zu enthüllen.